The Voice of Truth

... The giant keeps on telling me
time and time again
"Boy you'll never win,
you'll never win."
But the voice of truth tells me a different story
the Voice of truth says "do not be afraid!"
and the Voice of truth says "this is for My glory"
Out of all the voices calling out to me
I will choose to listen and believe the Voice of truth

Удивительная неделя...
почти каждый день начинался с этой песни.
много было слез и вопросов, что естественно в моем состоянии.
в этой песне есть ответ на все мои вопросы (хотя не могу сказать, что мне от этого намного легче) - this is for My glory.
"И, проходя, увидел человека, слепого от рождения. Ученики Его спросили у Него: Равви! кто согрешил, он или родители его, что родился слепым? Иисус отвечал: не согрешил ни он, ни родители его, но [это для] [того], чтобы на нем явились дела Божии". (Иоанна, 9:1-3)"

Вопросов еще много. Их будет много, может даже больше... еще больше.
Я хочу быть content, всегда.
И во всем. И всем.

И немного из хроники недели: украинский,

Мин. экономики
Порш
Радио Эра (программа о переводчиках)
фильм "Предложение" (люблю Сандру Буллок (Баллок?))
и спорт.

А еще поменяла жужику амортизаторы :) теперь он у меня прямо весь резвый.

очень классные друзья

Crush :)

Crush, crush, crush...
У Бога потрясающее чувство юмора и методы моего воспитания. Если я отлезаю от Него на опасное расстояние, то лучший способ вернуть меня на родину - это через crush :)
пусть однодневный, пятиминутный, но crush. Причем это было уже не один раз.

Что меня в этом всем радует - делает Он это нежно, с любовью, хотя все это сопровождается

моими слезами и вопросами - почему? Когда? Зачем? Почему я? Позитив в том, что в такие моменты особенно сильно хочется схватить в руки Библию и не выпускать ее, а еще, как говорит один очень дорогой для меня человек, сказать Богу - не отпущу, пока не благословишь. Как Иаков.

Мудрость

... Блажен, кто не осуждает себя в том, что избирает. (Рим. 14:22)
Хочу, чтобы так было всегда. Но не получается.
Интересно, если подсчитать в процентом соотношении, то что получится?
Часто делаю какие-то маленькие пакости, потом каюсь и опять делаю.
И при этом считаю себя сильным человеком. Логики некакой.
Милость Божья...
Мудрость Божья...
Его любовь... Все это есть в моей жизни. Что еще?

"Отстрел" конкурентов - 2

Удивительно все-таки на что способен человеческий мозг. Вероятно, его (т.е мозга) деятельность также обусловлена глубиной проблемы, над которой он (мозг) думает. В моем случае мозг уступил первое место внутреннему голосу (или женской интуиции), который, в свою очередь, решил просто поразвлекаться. Итак... по крайней мере открыто признали, что во мне видят конкурента и думают что со мной делать. Я предложила отправить меня куда-нибудь, в другую страну, навсегда, и тогда не будет никаких проблем (если только находясь в другой стране мне не прийдет в голову создать что-нибудь связанное с переводами и там и здесь), на что получила ответ, что лучше было бы попробовать меня контролировать (ха ха, надо заметить), или же сотрудничать со мной. Любопытно все-таки, а что будет следующим шагом? Внутренний голос пока молчит. Сердце тож молчит. Совсем молчит, что радует меня весьма. Ибо когда я на эмоциях, то меня реально можно "выбить", по крайней мере на секунду :)
Зато какой стимул для саморазвития (кроме остальных 158 :)

Новые методы борьбы с конкурентами :)

В шахматах я всегда предпочитала играть с более сильными соперниками. У них есть чему поучиться. Они заставляют думать. Если выразить это на английском, то это GREAT CHALLENGE. Когда я проигрывала, то расстраивалась, но не сильно, а при выигрыше - моя радость не знала границ.
Перевод... Конечно, это не шахматы... Нет очевидного соперника, но есть определенная конкуренция. Что мне нравится - то, что практически исключена "нечестная борьба". Все равно рано или поздно, все становится на свои места. Конкуренция заставляет работать над собой, учиться дальше, совершенствоваться. Даже не то, чтобы заставляет, но стимулирует. Есть разные способы борьбы с конкурентами...
Один из них - давайте попробуем очаровать конкурента (самое интересное, что тот, кого пытаются очаровать, практически не считает себя конкурентом и думает, что они из "разных песочниц"), предложим ему работать вместе, тогда он покажет нам своих заказчиков и может быть ... а там посмотрим...
Интересная игра, я бы даже сказала забавная. Особенно для меня. Милость Бога, что же еще надо для этой жизни? Ведь все в ней (в жизни) зависит только от Его милости - мое дыхание, моя работа и все остальное. Нежелание (даже страх) обидеть Его удерживает меня от многих дурных поступков, хотя, к сожалению, я все еще тону в грехах.
Позволить себя очаровать - а почему бы и нет? :)
Только мало кто знает, что от очарования до люблю, в моем случае, целая пропасть
Disclaimer: данные фотки никак не связаны с этой темой. просто прикольные фотки. Мне кроме перевода надо еще работать над тем, как "рожицы корчить" во время перевода, особенно когда на сцене.

.