вівторок, 31 серпня 2010 р.

Это очень important для сегодняшнего economy



Вот так иногда разговаривают переводчики, но лучше не надо... :) 

 





                      

четвер, 26 серпня 2010 р.

Так жить нельзя :)

Не прошло и десяти лет (или прошло :) после моего последнего "настоящего" отпуска до того дня, когда то ли от усталости, то ли от желания просто уехать из Киева, то ли просто так я все-таки устроила отпуск. Настоящий. Очень даже настоящий. Море, солнце и много-много книг - серьезных и не очень. Акунин понравился. А еще жаренные бычки и другие прелести пляжной жизни :).  Утром пляж, днем - обед и после обеда до самого вечера - пляж.  Долго так нельзя, а то привыкнуть можно. И потом сложно будет себя вернуть в "реальную жизнь". Время пришло возвращаться. 

субота, 14 серпня 2010 р.

Обо всем по чуть-чуть

Мыслей много. Мыслей разных. И они не хотят упорядочиваться.  Такое чувство, что скачут в голове, сталкиваются и удивляются друг другу :)
Begin challenging your own assumptions. Your assumptions are your windows on the world. Scrub them off every once in awhile, or the light won't come in. 
Полезное занятие, challenge your own assumptions. И особенно, как мне кажется, о самой себе.  
"Ибо кто отличает тебя? Что ты имеешь, чего бы не получил? А если получил, что хвалишься, как будто не получил?". 
А то мне иногда кажется, что Бог ДОЛЖЕН любить меня больше всех.  По крайней мере больше тех, с которым и у меня может быть "конфликт интересов". Прямо как у ребенка. Эгоизм зашкаливает. Бывает, что не достает веры верить в то, что Он дает самое лучшее, а не то, что я ХОЧУ. 
"Видел я также, что всякий труд и всякий успех в делах производят взаимную между людьми зависть. И это - суета и томление духа".
Не хочу зависти. Хочу радоваться успехам других людей. Учиться чему-то у них.  Сложно, особенно когда приводишь человека в проект, учишь его, он остается, а ты вылетаешь.  Сложно не злиться, а радоваться. Не злиться на себя, на людей,   а просто принять как есть. Да, я не привыкла проигрывать. Иногда  надо, чтобы такое было. Урок хороший. 
А еще я поняла, что есть то, что я наверно никогда не смогу принять в других людях. Я смогу терпеть, смириться, но не принимать. И если у меня есть выбор - то мой выбор будет уйти. 
Есть мысль попробовать ирландские танцы, то боюсь, что времени просто на все не хватит. 
А  еще грустно, что "если же закрыто благовествование наше, то закрыто для погибающих, для неверующих, у которых бог века сего ослепил умы, чтобы для них не воссиял свет благовествования в славе Христа, Который есть образ Бога невидимого". 
Грустно за этих людей. Грустно, что они так  ведутся на ложь и не хотят видеть истину.  
Совсем скоро начнется новый год. Я все еще считаю год с сентября.