понеділок, 28 лютого 2011 р.

Don't be afraid

Порой мне кажется, что в жизни начинают пропадать чудеса. Они просто берут и ... уходят. Или прячутся от людей или же настолько маскируются, что уже даже и не поймешь, что это  - чудо. Прошедшие 10 дней моей жизни были наполнены чудесами.  Бог в который раз показал, что для Него нет ничего невозможного. В Его силе управлять и природой, и людьми. В сложной ситуации часто хочется закричать "почему", хотя надо орать "для чего?". Спрашивая "для чего?" я не слышала ничего другого как для "славы Моей". 
"... кто согрешил, он или родители его, что родился слепым? Иисус отвечал: не согрешил ни он, ни родители его, но [это для] [того], чтобы на нем явились дела Божии"
Сейчас я ничего не могу контролировать. И я боюсь. Я знаю риски, я пытаюсь придумать "запасные" планы, но при этом понимаю, что все это может просто не сработать.  I have very big fat butterflies in my stomach. Я включила радио и первое, что услышала "don't be afraid". 
"... не бойся, ибо Я с тобою; не смущайся, ибо Я Бог твой; Я укреплю тебя, и помогу тебе, и поддержу тебя десницею правды Моей".
Я жду следующего чуда от Бога...
 

субота, 12 лютого 2011 р.

Control freak

There is something that REALLY drives me crazy -когда появляется человек, который пытается помочь мне (причем искренне) "разрулить" какую-то ситуацию, когда я его об это совсем не просила. Я знаю, что это неправильно. Я знаю, что проблема в том, что для меня важно не только все решить и сделать, но и добыть  победителя.  То есть важен не только результат, а важно то, что результат - моя заслуга.  Контроль. Я хочу ВСЕ контролировать (то, что в моих силах,  компетенции, сфере ответственности). Но... я забываю (не обращаю внимание) на то, что
"Всякое даяние доброе и всякий дар совершенный нисходит свыше, от Отца светов, у Которого нет изменения и ни тени перемены".
Всякое даяние доброе... Его заслуга... А не мои лавры... 

вівторок, 8 лютого 2011 р.

Мысли вдалеке от родины

Правду говорят - там хорошо, где нас нет.  Когда я попадаю туда, где меня обычно нет, меня посещают всякие разные мысли. И не просто посещают (они то и дома приходят), а начинают просто даже как-то зудеть в моей голове.  Может быть это связано с тем, что вдалеке от дома я делаю то, что не делаю дома или не делаю то, что дома делаю. Например, я не плаваю, не вожу машину (и поэтому... и поэтому я, кажется, разучилась пить, но научилась отгадывать коктейли). То есть не просто отгадывать ингредиенты, а смотреть на разные бутылки и баночки и мешать что-то абсолютно немешаемое на первый взгляд. И получается даже вкусно. И даже людям другим нравится.  Но голова все равно иногда болит -  у меня.  А еще я отгадываю слова, что наверно не удивительно для моей профессии.  
Когда я далеко от дома, то почему-то начинаю вспоминать тех людей, которых обычно не вспоминаю, замечать то, что редко замечаю. Все-таки удивительно, что Бог создал такое разнообразие и как жаль, что человек столько все испортил. Ведь возможности есть, только вот желания нет.
И еще одна мысль - ну нельзя мне пить.  И люди в форме реально круто выглядят. Это всегда была моя слабость. Вот так :)

вівторок, 25 січня 2011 р.

New Year Resolutions

Уже пошла четвертая неделя нового года, и он  (год) уже даже не сильно новый, но  про принципу "лучше поздно, чем никогда" и "если не запишешь, то с чем же сравнивать", но абсолютно забыв о правиле, что "цели должны быть измеряемые" я кое-что "сочинила".
Итак,  resolutions:
1. Не мешать Богу работать в моей жизни (пока не знаю как это сделать).
2. Читать. Много читать. Еще больше читать (для этого наверно придется выкинуть телевизор :).
3. Еще больше читать Библию, учить напамять стихи.
4. Плавать. Хотя бы 3 раза в неделю, хотя бы тогда, когда я в Киеве.
5. Наконец-то выучить спряжение глаголов.
6. Лыжи/коньки.
7. Стать smart shopper и healthy eater. (запретите продавать шоколад в магазинах и на заправках :)
8. Влюбиться в кого-то "левого", а потом вернуться. 
а еще  - что я ХОЧУ:
 - в Керчь на машине;
 - в Америку на самолете;
 - в Питер на поезде;
 - плавать баттерфляем;
 - переводить без "ступоров";
 - отбивать триоли;
 - перевести интересную книгу;
 - еще раз влюбиться;
 - связать шарф из полосочек;
 - проводить больше времени с друзьями;
 -  найти курсы английского и ХОДИТЬ на них
В конце месяца надо будет итог подвести :)



 

 


неділя, 9 січня 2011 р.

Год 2010

Вслух все это было сказано. Осталось в буквочки  одеть :) В конце года случайно (или не случайно) попала в одну интересную компанию людей, кого-то из них знала, кого-то  - нет. Познакомиться было интересно и даже более того.  Говорили об итогах года. Итоги легко подводить, когда есть материальные измерители (поэтому цели должны быть "оцифрованы"), но ведь не всегда можно что-то выразить в цифрах.  Слушая других, я думала, что сказать, и вот что получилось. 
Год 2010 был синусоидой.  Вершина-яма-вершина-яма-вершина-яма-еще яма-еще более глубокая яма - уровень моря - вершина. и.т.д.  Начался год в Мадриде, закончился в Одессе.    Было много новых людей, старых идей и нереальных желаний,  не обошлось без разочарований и  непониманий.  Много было позитива и впечатлений. Таких впечатлений, от которых то дух захватывало, то глаза хотелось закрыть, то просто не верилось, что все происходит со мной.  Бог подарил очень много.   Преподал много уроков (хочется верить, что я хоть что-то вынесла из них, кроме стульев :). Берег от аварий. И даже crushes не было. 
Самая большая радость года - мой самый любимый младший брат и  Шурша в Киеве.    Разочарование - я сама, со всеми своими ошибками.  Неожиданность  - один человек, позвонивший через год.  Впечатление - все новое, что я увидела воочию, особенно Ниагара.  Приключение - дети в Одессе.  Авантюра - ремонт.  Релакс  - неделя на море, когда мы НИЧЕГО не делали, а только лежали и читали.  Благодарность - Бог и  люди, которые меня терпят :).  Отчаяние - он. Непонимание - тоже он.  А еще Бог в который раз показал, что Он всегда верен.  В отличии от людей...  Осталось составить New year resolutions и в конце 2011 посмотреть, что получится :)    

субота, 25 грудня 2010 р.

Вот так в мою жизнь пришел Он

Когда я была маленькой,  то была уверена в том, что я могу добиться всего, чего хочу и что есть Тот, кто постоянно охраняет меня.   Главным для меня было захотеть – и все получалось.  Если что-то не получалось, то только потому, что я начинала лениться.  В школе у меня  было много друзей,  я хорошо училась и занималась еще массой всего интересного.  Я хотела стать путешественником или  открыть свой бизнес, заработать много-много денег, только не могла понять зачем они мне нужны. По-сути я не знала ни в чем отказа, родители меня любили, да и я не просила многого.  Я много читала, много думала, много мечтала. Жизнь была яркой и светлой, были в ней опасные моменты, но здесь появлялся тот, Кто постоянно охраняет меня и  все разрешалось. Так было до того момента пока не наступила ситуация,  на которую я не могла повлиять. Могла, но не так, как хотела. Мой мир просто рухнул. Было такое ощущение, что у меня выбили почву из под ног, что я зависла между небом и землей. И я не знала с кем говорить об этом.  Поговорить можно было, но никто не мог мне помочь. Не было тогда психологов и консультантов. Был единственный человек - Люба, который мог как-то помочь, но она умерла в возрасте 37 лет от рака крови буквально за несколько месяцев до момента, когда в моей жизни перевернулось все с ног на голову.  
Тогда я начала носить маски. Внешне я была такой же сильной, умной и успешной, а внутри я чувствовала себя маленьким брошенным ребенком, о котором забыли родители, и который не знает куда ему идти и что делать. Я старалась настолько загружать свой день, чтобы у меня не оставалось время думать. Думать о жизни, о том, что происходит.  Но я все равно думала. И начала думать о том, Кто охраняет меня.  Ведь Он никогда не подводил, Он всегда вытаскивал из тех ситуаций, из которых не было выхода.  Незадолго до своей смерти  Люба начала говорить со мной о Боге. Конечно, я слышала все это и раньше, но не прислушивалась.  И вот сейчас пришло понимание, что тот, кто охраняет меня – это Бог, тот самый Бог, о котором говорила Люба и другие люди.  И Он не только охраняет, Он дает уверенность, Он успокаивает и открывает самые неоткрываемые двери.  Он открыл дверь моей жизни. С тех пор прошло много лет.  Я и сейчас чувствую себя ребенком, но не таким, о котором забыли родители, а ребенком, для Отца которого нет ничего невозможного. 

середа, 22 грудня 2010 р.

Очень даже интересно :)

Итак, киногероиня, которую вы сыграли бы идеально- Элли

Элли Вудс.Классическая блондинка...
И далее по тексту...
Решила пройти тест еще раз, получилось то же самое. На третий раз получилась Скарлет.  Ничего не пойму :) 
Скарлетт О Хара. Героиня легендарного фильма «Унесенные ветром». Своенравная, капризная и необыкновенно очаровательная девушка. Она знает, что ей нужно от жизни и умеет этого добиться. Единственная ее слабость – любовь. Она путает истинные чувства со своими фантазиями и ей предстоит пройти долгий путь для понимания того, что Эшли совсем не тот мужчина, который ей нужен. Очевидно, вы сыграли бы эту героиню идеально. И возможно, ее черты проявляются в вас даже в обыденной жизни
 image