О борьбе

Самая сложная борьба - это борьба с собой. 
Борьба со своими желаниями/нежеланиями, ленью, прокрастинацией и т.д. Вспоминаются слова апостола Павла о том, что бедный я человек, что хочу, то не делаю, а чего не хочу, то делаю. 
Иногда здравый смысл и чувство ответственности/долга берут вверх и наступает счастье, радость или гордость такая вот непонятная. 
Борьба с эгоизмом, желанием комфорта и т.д., особенно сейчас, когда в стране война.
Борьба с растущим полным непринятием русских, хотя головой все понимаю, у меня там много друзей, но все равно... ведь в стране война. 

и фотка - просто еще из "прошлой жизни".

 

О вредности

Мне вредно ничего не писАть здесь.
Мыслей в голове много и блог хоть как-то помогает их "фиксировать".

Много думаю о войне. Слежу за новостями.  Уже два месяца дома. 

Всегда повторяла, что мне в работе нравилось почти все, кроме того, что я работала не дома, т.е. не в Киеве. А сейчас думаю о том, что если бы все "отмотать" назад и мое нахождение там могло хоть как-то повлиять на мир (peace) ...

И все-таки я однолюб. И я не знаю хорошо это или плохо...

Надо возвращаться сюда. Мысли за хвост ловить ))  

Ой ))

Как мне кажется, это самый большой перерыв между моей писаниной.
А может и нет.
Считать не буду.
За последнее время опять вернулась к "жить одним днем".
И так почти во всех сферах - и вообще, и работа, и здоровье.
А еще совсем забыла про "итог" 2013:

год встретила в Швейцарии, последний день 2013 провела во Франции. Наконец-то выбралась на море, всего на пару дней, но все равно.

Почему-то стала фанатом сов, вот полюбились они мне почему-то.

В 2013 была в Москве (теперь даже сложно сказать, когда туда выберусь), Нью Йорке и Питсбурге, Афинах, Коринфе, Санторини, Амстердаме (наконец-то  дошла до музея ван Гога и убедилась, что в искусстве я абсолютно ничего не понимаю).
А еще я наконец-то встала на лыжи и даже начала кататься. Это невероятные ощущения.
Год был сложный. Важный. Особенно важный для страны.
Сейчас я не понимаю, что будет и как будет дальше. Господь знает,  и это дает силы и уверенность.
А вообще-то не просто читать новости, как сводки с фронта. Хочется верить, что еще совсем чуть-чуть и все будет гуд.
А так, у каждого дня свои заботы ))

ЛОШАДЬ СДОХЛА

23 ноября. Одесса. Тренинг «Ребенок.Руководство пользователя» 23 ноября, в Одессе состоится тренинг о воспитании детей. Проводит ДМИТРИЙ КАРПАЧЕВ - отец, психолог, ведущий проекта «Дорогая, мы убиваем детей». Тренинг включает в себя три темы правильного воспитания: 1. Я Родитель – мои роли, задачи, возможности 2. Мой ребенок – кто он 3. Коммуникация – модели взаимодействия родителей и детей.

Есть старая индейская поговорка: «Лошадь сдохла – слезь». Казалось бы, всё ясно, но… 1. Мы уговариваем себя, что есть ещё надежда 2. Мы бьём дохлую лошадь сильнее 3. Мы говорим: «мы всегда так скакали» 4. Мы организовываем мероприятие по оживлению дохлых лошадей 5. Мы объясняем себе, что наша дохлая лошадь гораздо лучше, быстрее и дешевле 6. Мы сидим возле лошади и уговариваем её не быть дохлой 7. Мы покупаем средства, которые помогают быстрее скакать на дохлых лошадях 8. Мы изменяем критерии опознавания дохлых лошадей 9. Мы стаскиваем дохлых лошадей вместе, в надежде, что вместе они будут скакать быстрее 10. Мы нанимаем специалистов по дохлым лошадям. Но суть одна, и простая: ЛОШАДЬ СДОХЛА — СЛЕЗЬ !

Вот такая история )) Мне напомнила диалог с Богом - Бог говорит "лошадь сдохла", а я Ему - а давай вот так, а еще так, и может быть вот так... И вообще, все, что Ты предлагаешь не совсем то (или совсем не то), чтобы я себе представляла и т.д. 

Об экспериментах

Их не много в моей жизни. Экспериментов. 

Под настроение люблю эксперименты на кухне, иногда в отношениях, но не долго, чтобы не увлечься.

Скоро будет 2 года одного из самых интересных экспериментов над собой. И должна признать, что полет проходит на нормальной высоте. Бывают, конечно, зоны турбулентности  и когда просто не хватает шоколада :), но в целом жить можно, и даже хорошо.

За это время у меня появились друзья, именно друзья, хотя ничего для их появления я не делала,  я перестала быть "чипом и дейлом" для одного человека, но у нас появилась команда "Чип и Дейл", которая дружит с одним интернатом. Я стала больше играть в шахматы и меньше пить кофе, узнала много нового, но, к сожалению, стала меньше читать. Надо начинать брать "пост" от телевизора.

Эксперимент почти закончен, хотя кто знает ))

Опус ))

Ну люблю я сов )) Поэтому у меня появилась футболка с совой,  часы с совами, и чуть не появился свитер с совами - но я вовремя остановилась. 

В одном жж прочитала следующее: "При том, что я люблю свою работу, она не перестает быть для меня трудом. Деньги - это символ ценности моего труда. Если я за свою работу буду брать мало, я буду чувствовать, что я не уважаю свой труд, не уважаю себя в том как я их зарабатываю".

Задумалась... Вспомнила свои первые переводы, и вторые тоже. 

Сейчас я уже понимаю цену своей работы. Я понимаю сколько я должна вложить и сделать, чтобы клиенты были довольны и мне не было стыдно за бесцельно прожитый день. Цена - стрессы, белые пятна в голове, недосыпы, дрожь в коленках, зависть и непонимание. И самая большая награда, наверно, это понимание, что я сделала это. Результат есть и за него не стыдно. 

И я пообещала себе, что не буду демпинговать, не буду "выбивать" коллег и не буду опускать планку - ни в цене, ни в качестве. 

Деньги не главное, совсем не главное, и я не удивлюсь, если совсем скоро стану дауншифтером. Просто работу надо любить )) 

Наконец-то

Наконец-то меня "отпустило".
Потребовалось 1,5 года для адаптации, ну может быть чуть меньше.
Наконец-то я перестала считать "упущенные выгоды" и думать о том, что будет и где я буду, когда мне все надоест и я все брошу и убегу.
Вот когда надоест, брошу и убегу - буду думать )) А может быть тренером по шахматам пойду работать, you never know.
Бог верен. Он верен всегда, несмотря ни на что.
В жизни очень много искушений, а Он остается верным.
И мне иногда бывает очень очень стыдно за свое "постой в сторонке, а я тут сама порулю".
А еще я чуть-чуть влюбилась и мне постоянно в голову лезет песня "Love is in the air" ))