вівторок, 25 січня 2011 р.

New Year Resolutions

Уже пошла четвертая неделя нового года, и он  (год) уже даже не сильно новый, но  про принципу "лучше поздно, чем никогда" и "если не запишешь, то с чем же сравнивать", но абсолютно забыв о правиле, что "цели должны быть измеряемые" я кое-что "сочинила".
Итак,  resolutions:
1. Не мешать Богу работать в моей жизни (пока не знаю как это сделать).
2. Читать. Много читать. Еще больше читать (для этого наверно придется выкинуть телевизор :).
3. Еще больше читать Библию, учить напамять стихи.
4. Плавать. Хотя бы 3 раза в неделю, хотя бы тогда, когда я в Киеве.
5. Наконец-то выучить спряжение глаголов.
6. Лыжи/коньки.
7. Стать smart shopper и healthy eater. (запретите продавать шоколад в магазинах и на заправках :)
8. Влюбиться в кого-то "левого", а потом вернуться. 
а еще  - что я ХОЧУ:
 - в Керчь на машине;
 - в Америку на самолете;
 - в Питер на поезде;
 - плавать баттерфляем;
 - переводить без "ступоров";
 - отбивать триоли;
 - перевести интересную книгу;
 - еще раз влюбиться;
 - связать шарф из полосочек;
 - проводить больше времени с друзьями;
 -  найти курсы английского и ХОДИТЬ на них
В конце месяца надо будет итог подвести :)



 

 


8 коментарів:

Tigranusha сказав...

больше всех получит итого :)
ждемс окончания года, чтобы сравнить :)

Natasha сказав...

I like this one:
в Америку на самолете;

I hope you do, and I hope it's to Seattle! :)

Mavka сказав...

А мне нравится про курсы английского. Видишь, Марина, не я одна считаю, что переводчику нужно периодически (а лучше регулярно) учить рабочие языки. :-)

Natalie сказав...

проблема в том, что курсы найти, как оказалось, совсем не легко. Но я пока не сдаюсь :)

Mavka сказав...

Да. Особенно, если нужны не вообще какие-нибудь курсы, а определенного уровня и направленности. Скажем, с уклоном в банковскую или биржевую тематику.
А о курсах украинского и говорить не приходится. У нас предлагают такие курсы, но практической пользы от них никакой. Разные преподаватели почему-то учат разному и, в основном, азам, а не нюансам, с которыми потом сталкиваешься на практике.

Lily Kostyuk сказав...

влюбиться в кого-то "левого", define левого=)
и как это отбивать триоли?

Natalie сказав...

"триоли" - это из фламенко, дроби.

definition "левого" - такой весь "плохой guy, типа неправильный"

Анонім сказав...

Natalie, лучше влюбляйся в кого-то правильного. Так интереснее...